продукты

Цепи измерения приближения на основе TQ9xx позволяют бесконтактно измерять относительное смещение движущихся элементов машины и обеспечивают выходной сигнал, пропорциональный расстоянию между наконечником датчика и целью. Соответственно, эти измерительные цепи идеально подходят для измерения относительной вибрации и осевого положения вращающихся валов машин, таких как те, которые встречаются в паровых, газовых и гидравлических турбинах, а также в генераторах, турбокомпрессорах и насосах. Цепь измерения приближения на основе TQ9xx состоит из датчика приближения TQ9xx, дополнительного удлинительного кабеля EA90x и преобразователя сигнала IQS900, настроенного для конкретного промышленного применения. Удлинительный кабель EA90x используется для эффективного удлинения передней части по мере необходимости. Вместе они образуют калиброванную цепь измерения приближения, в которой каждый компонент является взаимозаменяемым.

Активная часть датчика приближения TQ9xx представляет собой катушку проволоки, которая отформована внутри наконечника устройства, изготовленного из PPS (полифениленсульфид), высокопроизводительного высокотемпературного конструкционного термопластика. Корпус датчика изготовлен из нержавеющей стали. Целевой материал во всех случаях должен быть металлическим. Датчики приближения TQ902 и TQ912 по сути одинаковы, за исключением того, что TQ902 предназначен для стандартного монтажа, а TQ912 — для обратного монтажа. Оба корпуса датчика доступны с метрической или дюймовой резьбой и имеют встроенный коаксиальный кабель, заканчивающийся самоблокирующимся миниатюрным коаксиальным разъемом. Встроенный кабель датчика TQ9xx и удлинительные кабели EA90x доступны в различных длинах, которые можно комбинировать для получения определенной общей длины системы (TSL) для конкретного применения. Для механической и экологической защиты соединения между встроенным кабелем датчика TQ9xx и удлинительным кабелем EA90x доступны дополнительные защитные устройства (IP172), распределительные коробки (JB118) и другие корпуса.

Не менее важно, что измерительные цепи на основе TQ9xx, использующие IQS900 с диагностикой, имеют SIL 2 «по своей конструкции», поэтому они обеспечивают повышенную надежность и значительное снижение риска, что делает их пригодными для использования в приложениях, связанных с безопасностью (контексты функциональной безопасности). Кроме того, измерительные цепи на основе TQ9xx являются формой, подгонкой и функционально эквивалентными заменами, которые соответствуют или превосходят выдающиеся характеристики измерительных цепей на основе TQ4xx. Каждый компонент является взаимозаменяемым, поэтому существующие измерительные цепи на основе TQ4xx можно быстро и легко заменить или модернизировать. Например, преобразователь сигнала IQS900 без диагностики является прямой заменой IQS45x в большинстве измерительных цепей на основе TQ4xx. Примечание: измерительная цепь на основе TQ9xx, использующая IQS900, сконфигурированную с токовым выходом и гальваническим разделительным блоком GSI127, позволяет осуществлять передачу на расстояния до 1 км — больше, чем любое другое решение.

Общий

Требования к входу датчика: высокочастотный источник питания от преобразователя сигнала IQS9xx

Относящийся к окружающей среде

Диапазон температур

• Датчик: рабочая температура от −40 до 180 °C (от −40 до 356 °F). Кратковременная выживаемость от 180 до 220 °C (от 356 до 428 °F) в течение 2 часов максимум.

• Датчик и кабели: Температура для использования во взрывоопасной зоне: см. Потенциально взрывоопасные среды на стр. 4

• Кабели, разъемы и дополнительная защита: от −40 до 200 °C (от −40 до 392 °F) Дрейф измерений

• Датчик и кабели с общей длиной системы (цепи) 1, 5 или 10 м: <5% для −30 до 150 °C (−22 до 302 °F)

Давление между наконечником датчика и корпусом: макс. 6 бар (100 фунтов на кв. дюйм).

Степень защиты (согласно IEC 60529): головка датчика (наконечник датчика и встроенный кабель) имеет степень защиты IP68.

Вибрация (согласно IEC 60068-2-26): пик 5 g между 10 и 500 Гц

Ударное ускорение (согласно IEC 60068-2-27): пиковое значение 15 g (полусинусоида, длительность 11 мс)

Физические характеристики

Конструкция датчика: проволочная катушка Ø8 мм, высокоэффективный термопластиковый наконечник из ПФС (полифениленсульфида), обжатый в корпусе из нержавеющей стали (AISI 316L)

Встроенные и удлинительные кабели: коаксиальный кабель 70 Ом с изоляцией из FEP, Ø3,6 мм

Разъемы: Самоблокирующиеся миниатюрные коаксиальные разъемы.

Примечание: при подключении их следует затягивать вручную до фиксации.

Дополнительная защита

• Гибкий шланг из нержавеющей стали (защитная трубка) с оболочкой из FEP (экструдированный фторированный этиленпропилен): сочетание шланга из нержавеющей стали с оболочкой из FEP обеспечивает герметичную (непроницаемую) механическую и электрическую защиту.

Примечание: оболочка из FEP также обеспечивает устойчивость практически ко всем химическим веществам и низкую проницаемость для жидкостей, газов и влаги, при этом она гибкая, с низким коэффициентом трения и механически прочная.